ponedeljek, 15. april 2013

Food for new thought

V razmislek, predvsem meni...


Zadnje čase opažam, da mi svet okoli mene večino časa ni več všeč.
Lately I have noticed that I most of the time don't like world around me.
Saj vsak dan virtualno ali pa osebno srečujem čedalje več ljudi, ki so okuženi z bakterijami ala "vse-bi-mel-zato-si-bom-vzel", "če-drugi-lahko-lahko-tud-jest", "briga-me-če-je-prou-al-ne-glavno-da-dobim-kar-hočem"...
Everyday, virtually or in person, I meet more and more people who are infected with the bacteria like "I-would-like-to-have-it-so-I'll-take-it" , "if-others-can-I-can-too", "I-don't-care-if-it's-right-or-wrong-I-want-to-satisfy-my-needs",,,,


Še se spomnim, da smo včasih komolčarje obtoževali, da so pripravljeni it "prek trupel"...še se spomnim časov ko je bil odkrit odgovor cenjen in spletkarjenje slaba lastnost...danes pa???
I still remember the times when we are "accused" people who was ready to do it "over corps" ... I still remember the times when the honest answer was valued and scheming bad feature ... where are those values today???


Danes je celo definicija nekaterih besed iz mojega otroštva drugačna:
Today, even the "definition" of some words from my childhood is different:
kraja - znajti se po svoje
stealing something - being inventive
kopiranje drugega - konkurenca
copying someone - his competition
laž - izražanje svojega mnenja
lie - express your opinion
moralni zadržki - ???Hmmm, kaj je to?...kej za na kruh?
moral concern -??? Hmmm, what is it? ... something to put on the bread?


Kam to pelje?
Kam so izginile vrednote po katerih smo se razlikovali od ostalih živih bitij?
Where is this going?
Where are the values ​​on which we are differ from other living beings?
Ljudje so pobezljaji in edina vrednota jim je potrditev drugih, merilo za uspeh so jim všečki in plačilo kup hinavskih komentarjev pod slikami njihovih "konkurenčnih" izdelkov.
In zakaj mene ta epidemija tako zelo zelo moti?
People act like crazy, the only value for them is confirm from others, they measure success with number of Likes on FB, pay for their ego are bunch of hypocritical comments on photographs of their "competitive" products.
And why is for me, this epidemic so very, very wrong?


Mogoče zato:
-ker vem, da nekateri ure in ure preždimo ob mizi, kjer se ukvarjamo z idejo, ki nikakor noče postat taprava skica? 
-ker se kasneje ukvarjamo z to isto skico, ki še v 5em poskusu, noče iz papirja v realnost priti točno taka kot smo si jo zamislili, kot idejo? 
-ker vem, da ko nam na koncu (po kupčku polykake, po vsem večkratnem pečenju, brušenju in poliranju) končno vse skupaj izpade kot smo želeli, vse pokvari pregledovanje neta? 
Pregledovanje raznih spletnih albumov, kjer ugotovimo, da je to "isto toplo vodo" neka ustvarjalka že realizirala leta 2010 :(
Maybe because:
-I know that some of us seating for hours at the table, where we are dealing with the idea that does not wish to become the right sketch?
-after we are dealing with this same sketch, which is after fifth attempt still refuses to become a reality, exactly such as we envision in idea stage?
-I know that when we are at the end (after the stack of polykake, all repeated baking, sanding and polishing) finally satisfied, we usually corrupt our pleasure with internet review?
Reviewing the various web albums, where we find that it is "the same hot water" an other artist already released in 2010: (


Zakaj se upiram, zakaj nočem biti okužena tudi sama?
Why I resist to be infected?
Ker ne znam in nočem biti takšna...hočem ostati človek!
Since I can not and do not want to be like them ... I want to stay a human being!




PS: slikce prstanov so samo za popestritev teme :P


4 komentarji:

  1. Te popolnoma razumem in tudi sama težko eksistiram v tem tekmovalno - oderuškem svetu. O tem se zadnje čase preveč pogovarjam, zato bom na kratko zaključila: bodi ti! Tega ti nihče ne more vzeti. Tvoji izdelki so vedno tako lepi da ostanem brez besed. lp

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Ja, tudi jest sm preveč orbremenjena z vsem okoli mene...ampak sem morala dat ven, enostavno nisem morala bit več tiho:P
      Itak da se trudim ostati avtentična, vendar imam občutek da pripadam izumirajoči podvrsti, ki jo mendrajo in tlačjo iz vseh strani:(

      Lej kam smo prišli...tip, ki pobaše Sintalove vreče je zarad kraje nacionalni junak...katastrofa :(

      Izbriši
  2. Le bodi ti! Občudujem tvoje izdelke in cenim tvoje misli, ker tvoj trud in tvoje videnje sveta daje vedeti, da je naš svet lahko tudi drugačen.

    OdgovoriIzbriši
    Odgovori
    1. Hvala ti Anaja...tudi jaz bi rada verjela, da bo svet 1x spet poln morale in spoštovanja do drugih...ampak se bojim, da me z vsakim novim razočaranjem, zapušča tudi upanje...mah, sej bo...tud dinozavri so izumrli, pa se svet še vedno vrti naprej ;-)

      Izbriši