petek, 22. avgust 2014

Lahko me imate tud za važičko...

...res, čist komot...sploh ne bom jezna :P
Ne morem pomagat, ampak tako zgleda kot da se javljam le ko sem pošteno važna...sicer ne namenoma, ampak tkole pač je...ni časa za vse in glede na noro jesen, ki prihaja (no v bistvu teče proti meni), se bom javljala še redkeje :P
You can call me a bragger ... really you can ... I don't be even angry: P
I can't help it but it's look like I wrote something here only when I can brag. I don't do it intentionally, but it's look like it :P
I really don't have time for all and everything...and from now on when the crazy autumn is coming (well basically running against me) , I'm gonna be here even more rarely: P

Tokrat se važim zaradi najave mojega deset stranskega intervjuja v reviji Belle Armoire Jewelry Autumn 2014  , ki bo izšla 1.septembra.
Komaj čakam da jo dobim v roke in jo prelistam!
Posebaj sem počaščena, ponosna in vesela dejstva, da članek ne bazira na tutorialu, ampak je nastal iz dejstva da jim je moje delo všeč in so si želeli predstaviti mene kot celoto...mene kot oblikovalko nakita.
This time I bragging with the announcement of my ten page long interview in the magazine Belle Armoire Jewelry Autumn 2014 which will be released September 1.
I can not wait to get magazine in my hands!
Especially I am honored, proud and happy of the fact that the article is not based on the tutorial ... but arose from the fact that they liked my work and wanted to present me as a whole artist ... present me as a jewelry designer.



In tukaj na police spominov naknadno dodajam še kolaž slik intervjuja:




Seveda, pa nastajajo tudi nove stvari...nove tehnike in nov nakit...moj zadnji "novorojenec" je tale tehnika...in seveda par izdelkov ;-)






Bodite lepo...kmalu se oglasim z novimi dogodki, ob katerih bom spet važna :))))
Have a nice time... I'll be here soon with new events with which I'll brag again :))))

PS: I'm really happy when I see in statistics that on this page was a visitor from a particular country ... thank you, I miss you to!