...je bil še en čudovit sončen dan!
Yesterday was another beautiful sunny day!
Bila sem na prvem Velikonočnem sejmu v meni tako ljubem dvorcu Retzhof.
I was on the first Easter Fair at my beloved mansion Retzhof.
Ne vem zakaj, vendar mi je na dvorišču tega malega dvorca takoj čez našo mejo vsakič tako prijetno, domače in posebno.
I don't know why, but in the backyard of this small mansion, just across Slovenian border, I every time feel so comfortable, accepted and special.
Prilagodila sem videz svoje razstavne mize ... in vesela sem, da sem dobila veliko pohval ;-)
I adjusted the appearance of my stand...and I glad I get great compliments ;-)
Spodaj je par vtisov iz dvorišča... (hvala Petra za fotke)...
Seveda pa ta prostor nebi imel tako posebnega žmohta brez nje...brez Petre s katero nabirava spomine iz tega posebnega prostora že zadnjih 6 let :)
Of course, this place wouldn't have had such a special taste without her... without Petra with which we collect great memories from this special place in last 6 years :)
Hvala organizatorjem in obiskovalcem...komaj čakam, da se ponovno vidimo na sejmu decembra!
Thanks to the organizers and visitors ... I can not wait to see you again at the fair in December!
Yesterday was another beautiful sunny day!
Bila sem na prvem Velikonočnem sejmu v meni tako ljubem dvorcu Retzhof.
I was on the first Easter Fair at my beloved mansion Retzhof.
Ne vem zakaj, vendar mi je na dvorišču tega malega dvorca takoj čez našo mejo vsakič tako prijetno, domače in posebno.
I don't know why, but in the backyard of this small mansion, just across Slovenian border, I every time feel so comfortable, accepted and special.
Prilagodila sem videz svoje razstavne mize ... in vesela sem, da sem dobila veliko pohval ;-)
I adjusted the appearance of my stand...and I glad I get great compliments ;-)
Seveda pa ta prostor nebi imel tako posebnega žmohta brez nje...brez Petre s katero nabirava spomine iz tega posebnega prostora že zadnjih 6 let :)
Of course, this place wouldn't have had such a special taste without her... without Petra with which we collect great memories from this special place in last 6 years :)
Sejemske stojnice polne lepot pa se raztezajo tudi izven dvorišča...
Fair stalls full of beauties are stretch beyond the courtyard ...
Hvala organizatorjem in obiskovalcem...komaj čakam, da se ponovno vidimo na sejmu decembra!
Thanks to the organizers and visitors ... I can not wait to see you again at the fair in December!
Res lep sejem.
OdgovoriIzbrišiRes je! Se splača prit mal pogledat, ker toliko lepih reči na kupu drugje težko najdeš ;-)
OdgovoriIzbriši